【映画】オールドボーイ

2003年公開の韓国映画のリメイクですが、原作は日本漫画です。

オールド・ボーイ [Blu-ray]

• 出版社/メーカー: ポニーキャニオン
• 発売日: 2014/11/05
• メディア: Blu-ray

主人公は酔っ払いで自堕落なビジネスマン。
妻とは離婚し、養育費の支払いを忘れ、娘の誕生日にも駆け付けません。
仕事はいい加減で、友人からも見放されます。
そうした主人公が、突如として監禁されます。
監禁中にテレビを見て、娘が成長していることを知ります。そして、自分を蘇らせようと努力します。
解放されたのは２０年後。
主人公は自分がなぜ監禁されたのか、だれに監禁されたのかを知ろうとします。
という感じのストーリーです。
韓国版も面白いですが、配役の都合か、主敵が同級生の兄に見えないという欠点がありました。
米国版は年齢関係もしっくりきます。
評論家の評価は割れたようですが、ラスト寸前までは素直に面白いと思います。
グロテスクで無駄に暴力的なシーンも散見されますが、これはハリウッド的なエンタメということなのでしょう。
偶然知り合った医療関係の娘と、ステップを踏みながら、真相に近づいていきます。
監禁前はつれない態度だった友人も、主人公が変わった様子を見て、今度は協力的になります。
ただ、いま見るとラストが微妙かもしれません。
復讐劇にしてはあまりに大掛かり過ぎて、主敵の悲しみとのバランスが取れていない気がします。
儒教精神が強い韓国だからこそ、罠にはめられた主人公の嘆きがしっくりくるし、主敵の悲しみとのバランスが取れるといいますか。
これを解決する方法もあったと思いますが、するとまた別の面でひっかかる可能性がありますし。
いろいろと難しいところがあると思います。
結果として、製作費３０百万ドルで、興行収入５百万ドルの爆死映画となってしまいました。

名作日本漫画を原作とする映画を楽しみたいひとのために！